Lirik Diangga Datu
Verse :
Kekutangnga’i inang masokan tu Puang
Unnato’ lalan katuoan
Ta-e’ kukapangngi la sitammu na’ kalemu
Tu ladio sa’deku, ussisolanna
Pra chorus :
Lendu’ parannunna tu penangku diongmai
Urrangi kadammu kada londong dipudukmu
La kuka’pan melo tu dandinta soladua
Tontong sisola lan mintu’ a’gan
Chorus :
Rendeng kaboro’ku Pandin sangkalamma’ku
Inang Kutonganan la unnangga’ kalemu
Mintu’ gau’ melomu lako batang kaleku
Muangga’ datu na’, mukaboro’i na’
Ta sikamasean soladua
Makna Mendalam di Balik Lagu Toraja “Diangga’ Datu” Karya Nelsi Marten
Lagu daerah Toraja selalu memiliki daya tarik tersendiri dengan pilihan kata yang puitis dan makna yang dalam. Salah satu lagu yang sangat menyentuh hati adalah “Diangga’ Datu” yang dipopulerkan oleh Nelsi Marten. Bagi pengunjung setia Lokalverse yang mencintai karya musik lokal, lagu ini menawarkan nuansa romantis yang dibalut dengan rasa syukur yang luar biasa.
Secara garis besar, “Diangga’ Datu” menceritakan tentang rasa syukur seseorang kepada Tuhan karena telah dipertemukan dengan pendamping hidup yang sangat menyayanginya. Lagu ini menggambarkan kebahagiaan yang tulus ketika mendengar janji setia dari sang kekasih untuk terus bersama dalam segala keadaan kehidupan.
Judulnya sendiri, “Diangga’ Datu”, memiliki makna kiasan yang sangat indah, yaitu diperlakukan atau dihormati layaknya seorang raja atau bangsawan oleh pasangannya. Hal ini tergambar jelas dari penggalan bagian chorus lagu yang penuh dengan ungkapan cinta:
“Rendeng kaboro’ku Pandin sangkalamma’ku Inang Kutonganan la unnangga’ kalemu Mintu’ gau’ melomu lako batang kaleku Muangga’ datu na’, mukaboro’i na’” (Nelsi Marten – Diangga’ Datu)
Bait-bait tersebut menegaskan bagaimana sang penyanyi merasa sangat dihargai dan dicintai sepenuh hati, sehingga menumbuhkan tekad untuk saling mengasihi selamanya. Lagu ini bukan sekadar lagu cinta biasa, melainkan sebuah refleksi tentang bagaimana cara menghargai pasangan dan mensyukuri jalan hidup yang telah digariskan oleh Yang Maha Kuasa.
Bagi Anda yang ingin menyanyikan atau mendalami keseluruhan bait lagu ini, Anda dapat menemukan lirik lengkapnya dengan melakukan pencarian di Google menggunakan kata kunci “Lirik lagu Diangga Datu Nelsi Marten”. Kehadiran lagu-lagu puitis seperti ini membuktikan bahwa karya musik dari Tana Toraja memiliki kekayaan bahasa dan kedalaman emosi yang patut terus kita lestarikan dan apresiasi.